"Whenever, Wherever", Shakira

Al igual que  lo que ocurre siempre que se habla de Shakira, en esta ocasión hablaremos acerca de una canción que ha causado furor en el mundo de la música. Estamos hablando del sencillo denominado “Suerte”. 

Historia de la canción

Esta canción pertenece al quinto álbum de la artista colombiana, llamado “Laundry Service”. Al mismo tiempo, una de las características fundamentales que acompañó a esta canción, tiene que ver con que fue la que generó el debut de Shakira en el mundo anglosajón.
La canción “Suerte” de Shakira fue lanzada en la fecha del 27 de Agosto del año 2001. La misma, fue acompañada del sello discográfico Epic Records, siendo el primer sencillo en componer el álbum.
Si tuviésemos que categorizar esta canción, podríamos decir que pertenece al género del pop latino, contando también con importantes influencia de otros géneros, tales como el world music, el adult contemporary y el dance.
La versión original de la canción era en inglés, llamada  Whenever, Wherever”. Sin embargo, la versión en español de nombre “Suerte” fue lanzada al mismo tiempo.
Su recepción
“Whenever, Wherever” recibió importantes elogios por parte de toda la crítica del mundo de la música. Estos, lo consideraron como la parte más importante del álbum en que la canción fue incluida, y, además, como la carta de entrada en el mercado musical internacional.
El éxito comercial de “Whenever, Wherever” y de “Suerte” en el mercado musical fue rotundo. Al mismo tiempo, logró convertirse en una de las canciones fundamentales de Shakira en el mundo. De hecho, en los Estados Unidos de Norteamérica, esta canción logró el primer puesto en Billboards Hot 100. Esta fue la mejor posición que Shakira logró hasta que, en el año 2006, logró un éxito rotundo su otra canción “Hips Don’t Lie”.

¿Cómo fue la composición de la canción?

La canción “Whenever, Wherever” de Shakira fue escrita y producida por la cantante colombiana, en conjunto con Tim Mitchell. Al mismo tiempo, contó con los créditos adicionales de escritura de la cantante cubana Gloria Estefan.

Letra de “Whenever, Wherever”

Te dejamos para que disfrutes la letra de la exitosa canción de la cantante y artista colombiana Shakira, “Whenever, Wherever”:

Lucky you were born that far away so
We could both make fun of distance
Lucky that I love a foreign land for
The lucky fact of your existence 
Baby I would climb the Andes solely
To count the freckles on your body
Never could imagine there were only
Ten million ways to love somebody

Le do le le le le, Le do le le le le
Can't you see
I'm at your feet

Whenever, wherever
We're meant to be together
I'll be there and you'll be near
And that's the deal my dear

Thereover, hereunder
You'll never have to wonder
We can always play by ear
But that's the deal my dear

Lucky that my lips not only mumble
They spill kisses like a fountain
Lucky that my breasts are small and humble
So you don't confuse them with mountains
Lucky I have strong legs like my mother
To run for cover when I need it
And these two eyes that for no other
The day you leave will cry a river 

Le do le le le le, Le do le le le le
At your feet
I'm at your feet

Whenever, wherever
We're meant to be together
I'll be there and you'll be near
And that's the deal my dear

Thereover, hereunder
You'll never have to wonder
We can always play by ear
And that's the deal my dear

Le do le le le le, Le do le le le le
Think out loud
Say it again

Le do le le le le
Tell me one more time
That you'll live
Lost in my eyes.

Whenever, wherever
We're meant to be together
I'll be there and you'll be near
And that's the deal my dear

Thereover, hereunder
You've got me head over heals
There's nothing left to fear
If you really feel the way I feel


Además, te dejamos también la letra de la exitosa versión de esta canción en la lengua hispana, llamada “Suerte”:

Suerte que en el sur hayas nacido
Y que burlemos las distancias
Suerte que es haberte conocido
Y por ti amar tierras extrañas
Yo puedo escalar los Andes sólo
Por ir a contar tus lunares
Contigo celebro y sufro todo
Mis alegrias y mis males

Le ro lo le lo le
Le ro lo le lo le

Sabes que
Estoy a tus pies

Contigo mi vida
Quiero vivir la vida
Lo que me queda de vida
Quiero vivir contigo

Suerte que es tener labios sinceros
Para besarte con mas ganas
Suerte que mis pechos sean pequeños
Y no los confundas con montañas
Suerte que heredé las piernas firmes
Para correr si me hace falta
Y éstos tus ojos que me dicen
Que han de llorar cuando te vayas

Le ro lo le lo le
Le ro lo le lo le

Sabes que
Estoy a tus pies

Contigo mi vida
Quiero vivir la vida
Lo que me queda de vida
Quiero vivir contigo

Le ro lo le lo le
Le ro lo le lo le

Sabes que estoy a tus pies
Le ro lo le lo le
La felicidad tiene tu nombre y tu piel

Contigo mi vida
Quiero vivir la vida
Y lo que me queda de vida
Quiero vivir contigo

Ya sabes mi vida
Estoy hasta el cuello por ti
Si sientes algo así

Quiero que te quedes junto a mi

Comentarios

Entradas populares de este blog

Maluma

"Despacito", Luis Fonsi

Selena Gomez